>> zur Rezeptdatenbank    >> Kochbuchhandschriften    >> Kochbuchdrucke    >> Spartensuche    >> Impressum
            Rezeptdatenbanksuche - Ergebnisliste
Rezeptdetails
Aus: LMO MS 150 - Ein bewerhrtes Koch=Buch so von mir Elisabeth M(W)ilnauerin mit möglichen Fleis 1803 beschriben worden (): 0001v Beil.1

Alter Rezeptname: Linzer Torte

Aktueller Rezeptname: Linzer Torte

Zutaten: Butter, Zucker, Eier, Gewürze, Zitrone, Orange, Mehl, Oblate, Marmelade

Transkription: Treibe 3/4 lb Butter gflaumig ab, 12 Loth Zucker 2 ganze Eier und 4 Dotter Gewürzt und Zitronen Rinde, Oranschen Saft, 30 Loth Mehl mach es zusammen, gib die Hälfte Teig, auf das beschmirte Blatt, dann gib den be schmirten Reif herum gib Oblatten darauf dann das Eingesottene, dann mache von der anderen Hälfte Teig Stangeln und lege sie es über das Kreuz zusam men, bestreiche dann alles mit Eier und gib auch klein geringte Mandel darauf, und bache es auch langsam aus den Rore.

Übersetzung: Treibe 42 dag Butter flaumig ab, 21 dag Zucker, 2 ganze Eier und 4 Dotter, Gewürz und Zitronenschale, Orangensaft ebenfalls einrühren. Dazu 52,5 dag Mehl. Die Hälfte des Teiges in eine befettete Tortenform streichen, mit Oblate belegen, darauf das Eingemachte füllen. Von der anderen Hälfte Stangeln formen und sie über Kreuz auflegen. Mit verklopftem Ei bestreichen und mit geschnittenen Mandeln bestreuen. Langsam backen.

Anmerkung: -