>> zur Rezeptdatenbank    >> Kochbuchhandschriften    >> Kochbuchdrucke    >> Spartensuche    >> Impressum
            Rezeptdatenbanksuche - Ergebnisliste
Rezeptdetails
Aus: LMO MS 554 - Kochbuch der Anna Benededer aus Lands[h]aag (Datierungen von 1885 - 1929): 0127 r

Alter Rezeptname: Linzertorte

Aktueller Rezeptname: Linzer Torte

Zutaten: Butter, Zucker, Zitrone, Eier, Mandeln, Zimt, Mehl, Ribiselmarmelade, Eis

Transkription: Nimm 1/2 Lb Butter treib ihn recht gflaumig ab dann gieb 1/2 Lb Zucker Citrongeschmack hinein 3 ganze Eier 1/2 Lb Mandeln etwas Zimt alles recht verrühren wenn es dick ist so mische 1/2 Lb Mehl recht gut darunter schmiere ein blatl und gieb eine Lage dann bestreiche es mit Ribisel, die andere Lage, backe sie kühl dann wenn sie gut ist, verziere sie schön mit Eis. von dieser Masse werden 2 gefüllte Torten gemacht.

Übersetzung: Nimm 280 g Butter und treibe ihn flaumig ab, dann gieb 280 Zucker, Zitronenschale, 3 ganze Eier, 280 g Mandeln und etwas Zimt dazu und verrühre es gut, zuletzt kommen 280 g Mehl darunter. Eine Tortenform befetten, eine Lage Teig hineinstreichen, mit Ribiselmarmelade bestreichen, die andere Lage Teig darüber geben. Kühl backen und mit einem Eis schön verzieren. Diese Masse reicht für 2 gefüllte Torten.

Anmerkung: Eis = Glasur