>> zur Rezeptdatenbank    >> Kochbuchhandschriften    >> Kochbuchdrucke    >> Spartensuche    >> Impressum
            Rezeptdatenbanksuche - Ergebnisliste
Rezeptdetails
Aus: LMO MS 212 Vollst. Inhverz. - Kochbuch Barbara Danner gehörig (1822): 0020v

Alter Rezeptname: Kersch Kuchen

Aktueller Rezeptname: Kirschenkuchen

Zutaten: Butter, Mandeln, Zucker, Eier, Semmelbrösel, Kirschen

Transkription: Mann nimt 1/4 lb Butter, 2 Loth geschwölte klein gestossene Mandel 3 Loth gestossenen zuker diese beide mischt man zusammen, nimt 4 Loth Semelbresl zum Zuker und Mandeln, so oft man ein Eyr hinein schlagt nimt man ein Löffelvoll gemischten Mandel Zuker und Bresl, wenn er gut abgetrieben ist, thut man klein geschnittene Lemoni Schöllen und Kerschen hinein, aber erst wenn er in Rohr kommt, sonst sinkt er, und dann gebachen.

Übersetzung: Man nimmt 140 g Butter. 35 g geschälte, geriebene Mandeln, 52,5 g Zucker und 70 g Semmelbrösel vermischen. Nun wird die Butter gut abgetrieben, indem man für jedes eingeschlagene Ei einen Löffel der Mandel-Zucker-Brösel-Mischung hinzufügt. Mit Zitronenschale würzen und kurz, bevor man den Kuchen ins Rohr schiebt, die Kirschen hineingeben, sonst versinken sie, dann backen.

Anmerkung: -