>> zur Rezeptdatenbank    >> Kochbuchhandschriften    >> Kochbuchdrucke    >> Spartensuche    >> Impressum
            Rezeptdatenbanksuche - Ergebnisliste
Rezeptdetails
Aus: LMO MS 212 Vollst. Inhverz. - Kochbuch Barbara Danner gehörig (1822): 022v -0023r

Alter Rezeptname: Ein geschwinder Kersch Kuchen

Aktueller Rezeptname: Geschwinder Kirschenkuchen

Zutaten: Eier, Semmelbrösel, Zucker, Mandeln, Kirschen

Transkription: Man nimmt eine Schüssel schlagt 2 ganze Eyr hinein, und rührt selbe mit etwas Semelbresl auf, wens gut verrührt ist, schlagt man wieder ein Eyr hinein und etwas Semelbresl zwey Loth Mandl werden geschölt und fein gestossen und darunter gerührt bis 5 Eyr verrührt sind und 5 Loth Semelbresl, soviel Eyr soviel Loth Semelbresl wenn alles verrührt ist, so nimt man recht fein geschnittene Lemonischöllen 2 Loth Zuker müssen anfangs schon unter die Eyr gerührt werden man muß auch nicht ver= gessen das man sich den Model schmiert, und von die Bresl welche man gewägt hat nihmt man soviel davon als man zu dem Model besträhen braucht dann bald man in hinein füllen kann dann wirst die Kerschen hinein thun und dan geschwind in Ofen setzen sonst sinken die Kerschen zum Boden, wenn er ge" bachen ist läßt man ihn auskühlen.

Übersetzung: Man schlägt in eine Schüssel 2 ganze Eier und verrührt sie mit etwas Semmelbröseln. Wenn es gut verrührt ist, schlägt man wieder ein Ei hinein und gibt wieder Brösel dazu. Das wiederholt man, bis 5 Eier und 80 g Brösel verbraucht sind. 35 g Mandeln schälen und reiben und zugeben, ebenso fein geschnittene Zitronenschale und 35 g Zucker. Eine Backform einfetten und mit Bröseln ausstreuen. Den Teig einfüllen, die Kirschen aufstreuen und rasch in den Ofen schieben, sonst sinken die Kirschen zu Boden. Backen und auskühlen lassen.

Anmerkung: -